Are you looking for an economical worm shifter? This may be the answer for you
http://www.motherearthnews.com/diy/how-to-make-a-soil-sifter-ze0z1503zcwil.aspx
I would make two shifters with two different screen sizes. I would recommend 1/8 and 1/4 hardware cloth.